عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن تسألي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
fragst nie
-
würdest nie fragen
| Ich hatte schon Angst, du fragst nie. | Open Subtitles | ظننت أنك لن تسألي |
| Ich dachte schon, du fragst nie. | Open Subtitles | rlm; ظننتك لن تسألي أبداً. |
| Ich dachte schon, du würdest nie fragen. | Open Subtitles | ظننت بأنكٍ لن تسألي |
| - Ich dachte schon, du würdest nie fragen. | Open Subtitles | حمدا لله ظننتك لن تسألي ابدا |
| - Ich dachte, du würdest nie fragen. | Open Subtitles | -خلتك لن تسألي أبداً |
| Ich dachte schon, du würdest nie fragen. | Open Subtitles | -ظننتُكِ لن تسألي أبدا . |