عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن تستيقظي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nicht mehr aufwachen
| Falls ich Ihnen zu viel gebe, könnten Sie eventuell nicht mehr aufwachen. | Open Subtitles | لو اعطيتك الكثير ربما لن تستيقظي |
| Du wirst nicht mehr aufwachen. | Open Subtitles | لن تستيقظي أبداً. |