| Unglaublich! Du wirst es nicht glauben! Das wird dir gefallen! | Open Subtitles | لا يعقل، لن تصدقي هذا إجلسي سيروقك الأمر |
| Du wirst es nicht glauben, aber ich muss noch mal zu diesem Kerl. | Open Subtitles | لن تصدقي هذا و لكن لابد لي أن أراه ثانية |
| Du wirst es nicht glauben, die haben uns eine weitere Nacht im Hotel geschenkt. | Open Subtitles | أنت لن تصدقي هذا نحن حصلنا على ليلة إضافية مجانية في الفندق |
| Gloria, Du wirst es nicht glauben, aber ich werde schnell erwachsen. | Open Subtitles | "جلوريا" لن تصدقي هذا, لكني أكبر بسرعه |
| Lily, du wirst das nicht glauben. | Open Subtitles | ليلي لن تصدقي هذا |
| Robin, du wirst das nicht glauben. | Open Subtitles | ( روبن) لن تصدقي هذا.. |
| Du wirst es nicht glauben, die haben Maisy Gibbons verhaftet. | Open Subtitles | لن تصدقي هذا) (لقد قبضوا على (مايزي جيبونز |
| Hey, Jen, Du wirst es nicht glauben, aber Vanessa ist wieder da. | Open Subtitles | (جين)، لن تصدقي هذا عادت (فانيسا) للمدينة |
| Mom, Du wirst es nicht glauben. | Open Subtitles | . أمي, لن تصدقي هذا |
| Du wirst es nicht glauben, es ist Walter Burns, dieser Sohn einer... | Open Subtitles | حبيبتي، لن تصدقي هذا (والتر بورنز) ...ذلك المتآمر الحـ |
| - Du wirst es nicht glauben, aber... | Open Subtitles | - لن تصدقي هذا لكن - ماذا؟ |
| - Du wirst es nicht glauben. - ja | Open Subtitles | لن تصدقي هذا - أجل - |
| Hey, Lynette, Du wirst es nicht glauben! | Open Subtitles | لينيت لن تصدقي هذا ! ششش |
| Du wirst es nicht glauben... | Open Subtitles | -لويس)، لن تصدقي هذا) ... . |
| Hey, du wirst das nicht glauben. | Open Subtitles | . لن تصدقي هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 