| Die Antwort wird Ihnen nicht gefallen. | Open Subtitles | لن تعجبك الاجابة |
| Aber die wird Ihnen nicht gefallen. | Open Subtitles | لكنها لن تعجبك |
| Es wird Ihnen nicht gefallen. | Open Subtitles | لكنها لن تعجبك |
| Hast du eine bessere Idee? Vielleicht, aber die dürfte dir nicht gefallen. Zuerst also... | Open Subtitles | ربّما لديّ ، لكن ربّما لن تعجبك ...لذا أوّلاً. |
| Aber er wird dir nicht gefallen. Du willst, dass ich rückwärts gehe. | Open Subtitles | ولكن ربما لن تعجبك |
| Du? Nur eine, aber die wird dir nicht gefallen. | Open Subtitles | .يوجد فكرة ، لكنها لن تعجبك |
| Aber sie wird dir nicht gefallen. | Open Subtitles | ولكنها لن تعجبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 