| - Sie werden es nicht bereuen. - Aber Sie. | Open Subtitles | انت لن تندم على هذا , روسيل - يتوجب عليك - |
| Super. Sie werden es nicht bereuen. Das verspreche ich. | Open Subtitles | أحسنت, لن تندم على هذا أعدكَ |
| Sie werden es nicht bereuen. Bringen Sie mich fort. | Open Subtitles | لن تندم على هذا , أخرجنْي |
| Sie werden das nicht bereuen. | Open Subtitles | لن تندم على هذا |
| Du wirst das nicht bereuen. | Open Subtitles | لن تندم على هذا |
| Danke, Arthur. Du wirst es nicht bereuen. | Open Subtitles | شكرا ارثر لن تندم على هذا |
| Ich verspreche dir, du wirst es nicht bereuen. | Open Subtitles | اعدكَ انكَ لن تندم على هذا |
| Ihr werdet es nicht bereuen. | Open Subtitles | لن تندم على هذا |
| Ihr werdet es nicht bereuen. | Open Subtitles | لن تندم على هذا. |
| Sie werden es nicht bereuen, Sir. | Open Subtitles | لن تندم على هذا يا سيدي. |
| Du wirst es nicht bereuen. | Open Subtitles | لن تندم على هذا |
| Du wirst es nicht bereuen, Carl. | Open Subtitles | أجل! لن تندم على هذا يا (كارل). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 