"لن نفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir machen das nicht
• Das läuft nicht
• wir werden das nicht
• Das machen wir nicht
• nicht machen

Wir machen das nicht nochmal, Mitch.
لن نفعل هذا ثانية .. ميتشيل

Nein, Wir machen das nicht. - Wie bitte?
كلا، لن نفعل هذا.

Wir machen das nicht wieder.
لن نفعل هذا مرة اخرى

-Ja. Nein, Das läuft nicht.
ـ أجل، رائع ـ كلا، لن نفعل هذا

Nein, nein, wir werden das nicht jeden Samstag machen!
كلا، لن نفعل هذا كل سبت

- Na los. Verhafte mich. - Leo, Das machen wir nicht.
هيا ، اعتقلني ليو ،نحن لن نفعل هذا

Wir werden das jetzt nicht machen. Ich möchte, dass Sie bitte mein Haus verlassen.
نحن لن نفعل هذا الاّن أود منكم مُغادرة المنزل من فضلكم

Aber Wir machen das nicht.
ولكننا لن نفعل هذا.

Wir machen das nicht.
لن نفعل هذا

Das läuft nicht.
لن نفعل هذا مُجدداً.

wir werden das nicht hier besprechen.
لن نفعل هذا هنا

wir werden das nicht tun.
لن نفعل هذا.

wir werden das nicht machen.
لن نفعل هذا

Moment, Das machen wir nicht.
مهلاً، إنَّنا لن نفعل هذا

Das machen wir nicht noch mal.
لن نفعل هذا ثانية