"لن يأتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kommt nicht
• nicht kommt
• nicht kommen
• kommt doch nicht

Er kommt nicht. Er muss immer Schlafmittel nehmen.
لن يأتى إلى هُنا يجبُ أن يتناول الأدوية لكى ينام

Roth kommt nicht her, aber Johnny kennt diese Läden!
روث العجوز لن يأتى هنا أبداً لكن جونى أولا يعرف هذة الأماكن جيداً

- 50 Dollar, Pat. Roth kommt nicht her, aber Johnny kennt diese Läden!
روث العجوز لن يأتى هنا أبداً لكن جونى أولا يعرف هذة الأماكن جيداً

Er sollte heute Morgen um 6 Uhr hier sein, jetzt haben sie angerufen und gesagt, dass er überhaupt nicht kommt.
كان من المفترض أن يكون هنا فى السادسة صباحاً و قد اتصلوا بى الآن و قالوا أنه لن يأتى أبداً

Aber er wird nicht kommen, wenn Du nicht eingeschlafen bist, kleine Lady.
و لكنه لن يأتى إلاّ بعد أن تنامى يا صغيرتى

Er kommt doch nicht mit, oder?
إنه لن يأتى معنا أليس كذلك ؟

Er kommt nicht, weil es Sturm gibt.
لن يأتى يا ويل يقول إن هناك عاصفة ستعترض طريقكم

- L. J. Washington, kommt nicht aus dem Weltall.
ل ، جي واشنطن انه لن يأتى في الحقيقة من الفضاء الخارجى

- L. J. Washington, kommt nicht aus dem Weltall. - Kein Spott, mein Freund.
ل ، جي واشنطن انه لن يأتى في الحقيقة من الفضاء الخارجى

Schlagt euch Barabbas aus dem Sinn. Er kommt nicht mehr zurück.
لا تفكر أكثر من ذلك باراباس لن يأتى

Er kommt nicht wieder. Er bleibt in der Bronx.
لن يأتى أبداً ثانية سيختبىء فى البرونكس

Susic kommt nicht hier her, ohne einen Aufpasser.
سوزيك لن يأتى الى هنا بدون شخص لتأمينه

- Der Mann kommt nicht mehr.
أشعر بأن الرجل لن يأتى.

Xandros kommt nicht.
لن يأتى أكسندروز0

Bruce kommt nicht, William.
بروس لن يأتى يا ويليام.

Dad kommt nicht, oder?
ابى لن يأتى اليس كذلك

Rief Mr. Nuñnez letzte Woche an, dass er nicht kommt?
نعم ل أتصل السيد نونيز الاسبوع الماضى و أخبرك أنة لن يأتى

Ich war mir sicher, dass er nicht kommt.
هذا غريب كنت واثقة من أنه لن يأتى.

Ich glaube, er wird nicht kommen.
أنا متاكدة أنه لن يأتى

- Und es wird auch nicht kommen. - Es wird kommen. Ich weiß es.
لن يأتى بل سيأتى ، اعرف ذلك

Dein Anwalt wird sobald nicht kommen.
بما أن محاميك لن يأتى لفترة

He, der Kerl kommt doch nicht mit, oder?
هذا الشخص لن يأتى أليس كذلك؟