Lacey, du bist furchtbar beim Beurteilen von Menschen und das wird dir nicht helfen. | Open Subtitles | ليسي، أنت سيئة في الحكم على الشخصيات وهذا لن يساعدك في البحث |
Mich gegen meine Crew auszuspielen, wird dir nicht helfen. | Open Subtitles | محاولة التلاعب بي ضد طاقمي لن يساعدك في مسعاك. |
Schlafen wird dir nicht helfen, dich besser zu fühlen. | Open Subtitles | النوم لن يساعدك على الشعور أحسن. |
Du träumst. Niemand wird dir helfen. Ich werde dir nicht helfen. | Open Subtitles | أنت تحلم، لن يساعدك أحد وأنا لن أساعدك. |
Spielchen zu spielen, wird dir helfen, Amy zurückzugewinnen. | Open Subtitles | استمع إلي القيام بمثل هذه الألاعيب لن (يساعدك في استعادة (إيمي |
Sieh nicht John an, er wird dir auch nicht helfen. | Open Subtitles | لا تنظر إلى (جون) لانه لن يساعدك |
Verstecken hilft dir nicht. | Open Subtitles | الزحف إلى هنا لن يساعدك |
Hungern wird dir nicht dabei helfen, die Ziellinie zu erreichen. | Open Subtitles | صومك عن الطعام لن يساعدك للوصول لخط النهاية |
Du kannst sie aufschneiden... und du kannst mich aufschneiden, aber das wird dir nicht helfen. | Open Subtitles | -قد تؤذينها أو تؤذيني , لكن هذا لن يساعدك |
Er wird dir nicht helfen, Knirps. | Open Subtitles | إنه لن يساعدك, يا قزم. |
Korrektur. Er wird dir nicht helfen. | Open Subtitles | تصحيح، لن يساعدك أنتِ |
Es wird dir nicht helfen. | Open Subtitles | لن يساعدك |
Das wird dir nicht helfen. | Open Subtitles | هذا لن يساعدك |
Niemand wird dir helfen, mich von hier fortzubringen. | Open Subtitles | لن يساعدك أحد بإبعادي من هنا. |
Niemand wird dir helfen. | Open Subtitles | لن يساعدك احد |
Das wird dir auch nicht helfen. | Open Subtitles | لن يساعدك هذا |
Das hilft dir nicht, aus der Botschaft rauszukommen. | Open Subtitles | لن يساعدك ذلك في الخروج من السفارة يا (جاك). |
Und Gewalt wird dir nicht dabei helfen, dies irgendwie besser zu verstehen. | Open Subtitles | والعنف لن يساعدك على استيعاب هذا بشكل أسهل |