"لن يستمع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hört nicht auf
• wird nicht zuhören
• Er wird nicht
• wird nicht auf

Er hört nicht auf mich! Dann hat er endlich dazugelernt!
ـ لن يستمع إلي ـ جيد ، و أخيراً تعلم شيئاً

selbst wenn ich mich mit AchiIIes versöhnte, er hört nicht auf mich!
حتى لو استطعت عقد سلام مع اكيليس ساعتها لن يستمع الرجال الى اوامرى

Das ist nicht gut, Merlin. Ich kann ihm sagen, dass sie ein troll ist bis ich blau bin. Er wird nicht zuhören.
ليس من الجيد ميرلين، يمكننى أخباره أنها عملاقه فى وجهه ولكنه لن يستمع

Er wird nicht zuhören.
إنه لن يستمع لنا

Er wird nicht auf die Sicherheitsleute hören und die Öffentlichkeit meiden.
لن يستمع إلى أمنه ويبتعد عن أنظار الناس.

Kann ich helfen? Es geht um Tommy. Das kann nur Jane, er hört nicht auf mich.
لا ، أنه تومي أحتاج الى جاين ، هو لن يستمع الي

Er hört nicht auf Durchsagen.
الفتى عمره 6 سنوات إنّه لن يستمع إلى هذا الإعلان

Hör auf deinen Freund, Junge! - Nein, er hört nicht auf mich.
يا فتى , إستمع إلى صديقك - لا , لن يستمع -

Er hört nicht auf Sterbliche.
هديس: إلة الموت لن يستمع إلى شخص عادي

Er hört nicht auf mich.
حسنا ,إنه لن يستمع إلي

Er wird sterben. Er hört nicht auf mich.
إنه لن يستمع إليّ

Er wird nicht zuhören, aber vielleicht seine Männer.
هو لن يستمع ، لكن رجاله ربما.

Er wird nicht zuhören.
وقال انه لن يستمع.

- Er wird nicht zuhören.
لن يستمع

Er wird nicht auf mich hören, oder?
انه لن يستمع .. هل سوف يفعل؟

Ein Mann wie Walter Gillis wird nicht auf einen Kerl wie dich hören, der ihm anbietet, ihn mit Sonnenschein und Regenbögen zu retten.
(رجل مثل (والتر غيليس لن يستمع لرجل مثلك يعرض عليه المحافظة على شركته بالحضن وألوان الطيف