| Er wird es nicht tun. | Open Subtitles | إنهُ لن يفعلها. |
| - Er wird es nicht tun. | Open Subtitles | -إنهُ لن يفعلها |
| - Er wird es nicht tun. - Sei still. | Open Subtitles | لن يفعلها - (إهدأ يا (جون - |
| Er wird es nicht machen. Er braucht mich lebend. | Open Subtitles | انه لن يفعلها , يحتاج الي على قيد الحياة |
| Nein, Shauna, der Typ fasst ihn an. Und, keine Sorge, er macht es nicht. | Open Subtitles | لا, (جوانا) الشخص سيلمسه و لا تقلقى, لن يفعلها |
| Er wird es nicht tun. | Open Subtitles | لن يفعلها |
| Er wird es nicht tun. | Open Subtitles | لن يفعلها |
| - Er wird es nicht tun. | Open Subtitles | لن يفعلها |
| Ich kenne ihn. Das würde er nicht machen. | Open Subtitles | انا اعرف هذا الرجل لن يفعلها مستحيل |
| Ich sag doch, er es nicht machen. | Open Subtitles | لقد أخبرتك إنه لن يفعلها. |
| - Er sagt, er macht es nicht. - Das habe ich nicht gesagt. | Open Subtitles | يقول أنه لن يفعلها - ليس هذا ما قلته - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 