"لن يفعلوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• werden sie nicht
• das tun sie

Das können Sie mit der Hälfte der Milliarde, aber das werden sie nicht.
.حسنٌ , إنهم بإمكانهم بنصفِ تلك المليار , لكنهم لن يفعلوا ذلك

Das werden sie nicht tun. Dad, komm schon, das kannst du dauernd im Fernsehen sehen!
لن يفعلوا ذلك يا أبى, هيا لقد شاهدت برامج واقعيه

Die Strassen werden sie nicht kontrollieren, noch nicht. Gib mir eine Limusine
.لن يراقبوا الطرق ، ليس الآن، لن يفعلوا أحضري لي ما طلبته

Das werden sie nicht tun, außer es ist eine terroristische Bedrohung.
لن يفعلوا أمراً كهذا إلا في حالة تهديد إرهابي.

Ich wünschte, sie würden das auch mit mir machen, aber das tun sie natürlich nicht.
أتمنى بأن يطلق أحدهم النار علي عندما لا أنفع ولكن لن يفعلوا

- Nein, werden sie nicht. - Oh, doch, werden sie.
كلاّ، كلاّ، لن يفعلوا بلى سيفعلون

Nein, werden sie nicht. Sie haben mich vergessen.
كلا، لن يفعلوا فقد قاموا بنسياني

Das werden sie nicht.
لطالما انهم سيتحدون معك,لكنهم لن يفعلوا

Nein , werden sie nicht, weil ich sie nicht lasse.
كلا , لن يفعلوا لإنني لن أسمح لهم

Nein, werden sie nicht. Das ist unser Zeitfenster, okay?
لا، لن يفعلوا ذلك هذه فرصتنا، حسناً؟

Das werden sie nicht.
لن يفعلوا طبعاً

Nein, werden sie nicht.
كلا , لن يفعلوا

Nein. werden sie nicht. Sie werden mich zwingen, es zu tun.
لن يفعلوا ذلك سيجعلونى أفعلها

werden sie nicht, Mann.
لا، لن يفعلوا يارجل

- Die kreuzigen mich. - werden sie nicht.
. سيقتلوني - . لن يفعلوا هذا -

Nein, werden sie nicht.
اسمعي ، لن يفعلوا

- werden sie nicht. - Ich rufe meinen Freund Alan an. Der ist Strafverteidiger, er wird dir helfen.
ــ لن يفعلوا ذلك ــ سأتصل بصديقي (آلن)، إنه محام

werden sie nicht. Du kennst sie nicht.
لن يفعلوا, أنت لا تعرفهم

Nein, das tun sie nicht. Das erlaube ich nicht.
كلا , لن يفعلوا لن أسمح لهم

das tun sie nicht!
لن يفعلوا