| Wir können so viel kluges Denken und Technologie haben, wie wir wollen, aber es wird nicht ausreichen, damit die Technologie einen großen Einfluss auf das Klima hat. | TED | يمكننا أن نحظى بكل الأفكار والتقنيات الذكية في العالم ولكنّه لن يكون كافياً ليكون لدى هذه التقنية تأثيرٌ هام على المناخ. |
| es wird nicht reichen, sich das lonengetriebe genau anzusehen. | Open Subtitles | .. يبدوا لي أن محرك الدفع الأيوني لن يكون كافياً |
| Aber es wird nicht reichen, um das alles hier zu beenden. | Open Subtitles | لكن لن يكون كافياً لايقافهم |
| Aber es wird nicht reichen. | Open Subtitles | لكن ذلك لن يكون كافياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 