عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لن يكون هناك سلام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es wird keinen Frieden geben
| Aber Es wird keinen Frieden geben, wenn sich das Volk gegen sie wendet. | Open Subtitles | لكن لن يكون هناك سلام إذا إنقلب الشعب عليها |
| Es wird keinen Frieden geben, bis Sie inhaftiert sind oder tot. | Open Subtitles | لن يكون هناك سلام الا اذا تم حبسك او ان تموت |
| Es wird keinen Frieden geben. | Open Subtitles | لن يكون هناك سلام في هذا اليوم |
| Es wird keinen Frieden geben. | Open Subtitles | لن يكون هناك سلام |
| Es wird keinen Frieden geben. | Open Subtitles | لن يكون هناك سلام |