Niemand wird sterben wenn wir unsere Pager für zwei Minuten | Open Subtitles | لن يموت أحد إن لم نجب على النداء |
Keine Angst. Niemand wird sterben. | Open Subtitles | لا تقلق يا فتى ، لن يموت أحد |
Er wird nicht sterben, Ma. Nun, das wird er, wenn ich nicht's tue. | Open Subtitles | انه لن يموت يا أمي - سيموت ان لم أقم بفعل شئ - |
Er wird nicht sterben! | Open Subtitles | إنه لن يموت إنها مجرد رصاصة واحدة |
Niemand wird mehr sterben. | Open Subtitles | لن يموت أحد بعد الآن |
Stell sicher dass er nicht stirbt. | Open Subtitles | تأكد أنه لن يموت. |
Nur der alte Herr selbst nicht. Er stirbt nicht. | Open Subtitles | و لكن الرجل العجوز لن يسقط فى أى مكان ، إنه لن يموت |
Ich sage es Ihnen doch, niemand wird sterben. | Open Subtitles | أخبرتك أنّ أحداً لن يموت. |
Niemand wird sterben, okay? | Open Subtitles | لن يموت أحد، إتّفقنا؟ |
Denn jeder Einzelne von euch wird sterben. Unter großen Schmerzen. | Open Subtitles | - كل منكم لن يموت من الألم واحد آخر! |
Niemand wird sterben. | Open Subtitles | لن يموت أحد أبداً. |
Niemand wird sterben. | Open Subtitles | لن يموت أحداً |
Es wird alles gut. Er wird nicht sterben. Hast du verstanden? | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يرام لن يموت |
Die Wunde ist nicht tief. Er wird nicht sterben. | Open Subtitles | انه فقط جرح سطحي انه لن يموت |
Mein Junge wird nicht sterben! Niemals! | Open Subtitles | أبني لن يموت , أبدا |
Er wird nicht sterben. Er wird bald wieder hier sein. | Open Subtitles | لن يموت سيعود إلى هنا قريباً |
Niemand wird mehr sterben. | Open Subtitles | لن يموت أحد بعد الآن |
Niemand wird mehr sterben. | Open Subtitles | لن يموت أحد آخر. |
Und der nicht stirbt. | Open Subtitles | وأضمن أنه لن يموت. |
Er stirbt nicht allein. - Doch. | Open Subtitles | لن يموت وحيدا بلا ذلك |
Wäre beeindruckender gewesen, wenn er vorausgesagt hätte, dass er nicht sterben wird. | Open Subtitles | كان بالإمكان أن يكون أكثر تأثيراً لو توقّع أنّه لن يموت |
- Was tot ist, kann niemals sterben. | Open Subtitles | ربما من يموت لن يموت للأبد |