عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لها أي شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihr irgendwas
| Sollte ihr irgendwas zustoßen, wird mich das sehr hart treffen. | Open Subtitles | إذا حدث لها أي شيء أي شيء أقسم لك سأشعر بالإحباط كثيراً |
| Falls ihr irgendwas passiert ich, ich werde... | Open Subtitles | -إذا حدث لها أي شيء أقسم بأنني سوف ... -تفعل ماذا؟ |