Es geht dem Jungen nicht nur ums Geld. | Open Subtitles | الأمر ليس من أجل المال فقط بالنسبة لهذا الفتى |
Sie geben dem Jungen Proviant und lassen ihn gehen. Du hast recht, das wird zu Krieg oder zu Schlimmerem führen. | Open Subtitles | سوف يعطون لهذا الفتى حقيبة عناية ويتركونه وسبيله أنت على حق سيأتون لنا بحرب أو ما هو أسوء |
Ich könnte dem Jungen einen Quinoa Salat geben, | Open Subtitles | سيكون الامر بخير قد اعد لهذا الفتى سلطة خضراء |
Haben Sie jemals Ryan erwischt wie er etwas hier raus schmuggeln wollte, zu diesem Jungen oder sonst jemanden? | Open Subtitles | هل ضبطت ريان يحاول ان يُهرب شيئا لهذا الفتى او لغيره؟ |
Wuhu! Und Der Junge hat heute zum ersten Mal Schmetterkrachen gespielt? | Open Subtitles | هذه أوّل مرّة لهذا الفتى في لعبة البيسبول؟ |
Der Junge hat eine dunkle Seite. | Open Subtitles | لهذا الفتى جانب مظلم |
Wenn dem Jungen was zustößt, kann ich mir das nie verzeihen. Baghira! | Open Subtitles | إذا حدث أيّ شيء لهذا الفتى فلن أسامح نفسي أبداً |
Sie haben das dem Jungen angehängt! | Open Subtitles | لقد لفقت التهمة لهذا الفتى |
Ich habe mir die Leichenschauhaus Fotos von dem Jungen Will Clayton da in Toledo angesehen. | Open Subtitles | كنت أنظر في ال... صور التشريح لهذا الفتى من (توليدو) (ويل كلايتون) |
Verdammt! Jede Frau in diesem Land fühlt sich zu diesem Jungen hingezogen. | Open Subtitles | اللعنة، كل امرأة في هذه البلاد منجذبة لهذا الفتى |
Ich sage dir, Hass hat bei diesem Jungen Wunder bewirkt. | Open Subtitles | سأخبرك أمرًا، الكراهيّة أحدثت عجائب لهذا الفتى |
Ich werde nie vergessen, was uns zugestoßen ist, oder Booth oder diesem Jungen. | Open Subtitles | لن أنسى أبداً ما حدث لنا أو لـ(بوث)، أو لهذا الفتى |
Der Junge hat keine Chance. | Open Subtitles | ليست لهذا الفتى فرصة |