عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لهزيمة سّماء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sky bezwungen
-
um Sky zu bezwingen
| Womit haben sie Sky bezwungen? | Open Subtitles | ماذا استعملت لهزيمة سّماء ؟ |
| Womit haben sie Sky bezwungen? | Open Subtitles | ماذا استعملت لهزيمة سّماء ؟ |
| Sie waren nicht schnell genug um Sky zu bezwingen. | Open Subtitles | لم تكن سريعا بالقدر الكافي لهزيمة سّماء |
| Sie waren nicht schnell genug um Sky zu bezwingen. | Open Subtitles | لم تكن سريعا بالقدر الكافي لهزيمة سّماء |