"لهوليوود" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hollywood

Gott sei Dank sind wir wieder in Hollywood, wo die Leute anständig sind.
أشكر الله على عودتنا لهوليوود حيث الناس يساعدون بعضهم البعض

Ich habe gehört, du bist nach Hollywood gegangen um Filme oder so zu schreiben. Ja, oder so. Wie ist es jetzt?
سمعت بأنك ذهبت لهوليوود لكتابة الافلام مالمشكله؟

D.h., du lässt in Hollywood den Filmboss raushängen.
اذا انت تريد ان تأتي لهوليوود, و تتصرف كالمشاهير

Aber ich sagte mir immer, ich gehe nicht nach Hollywood, bis mich jemand abholt.
ولكن قلت أنا أبدا لهوليوود حتى يرسلون لي.

- vielleicht besorgen wir ihm ein Fossil. - Bloß nichts, mit "Jurassic Park"! Er findet, Hollywood hätte dieses Zeitalter zu sehr ausgeschlachtet.
فقط لا تحضروا أي شيء للعصر الجوراسي لأنه يعتقد أن كل جزء من تلك الحقبة ذهب لهوليوود

- Das werde ich, in Hollywood, wenn ich erst berühmt bin als Vip-Girl.
-أنا بالفعل في طريقي لهوليوود بمجرد أن أحقق شهرتي كفتاة اعلان (فيب)

ich und Stanley. Mr. Spencer ist kein Talentsucher aus Hollywood.
السيد سبنسر ليس بمكتشف مواهب لهوليوود

Ich dachte, ich gehe nach Hollywood.
اعتقدت أنه يمكنني الذهاب لهوليوود

(Lachen) Hollywood hat seine Rivalen, und Silicon Valley auch.
(ضحك) لهوليوود منافسات داخلية ، وللوادي منافسات داخلية.

Muschi, so kommst du nach Hollywood.
هذا سيأخذك لهوليوود

Du solltest nach Hollywood gehen und einen Vertrag machen, wie Frank Sinatra.
يجب أن تذهب لهوليوود و تحصل على (عقد تسجيل إسطوانات مثل (فرانك سناترا

Ich will eine kleine Farm und eine Frau. Luke kann nach Hollywood und in Filmen mitspielen.
، كلا ، أريد مزرعة و زوجة و أستقر يجب أن يذهب (لووك) لهوليوود

Sam Jones zog zurück nach Hollywood, um seine Filmkarriere erneut zu starten.
سام جونز) عاد لهوليوود ليستعيد مهنته كممثل)

- Hurra, wir sind in Hollywood.
- الصيحة لهوليوود!