عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"له أي علاقة بك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mit dir zu tun
| Es hat überhaupt nichts mit dir zu tun. | Open Subtitles | ليس له أي علاقة بك. |
| Das hier hat nichts mit dir zu tun. | Open Subtitles | هذا ليس له أي علاقة بك |
| - Halt die Klappe! Wir beide wissen, dass die Tatsache, dass Donna für dich arbeitet, nichts mit dir zu tun hat. | Open Subtitles | كلانا نعرف أن قدوم (دونا) للعمل عندك ليس له أي علاقة بك |