| Sag ihm, er soll heimkommen! Sag ihm, Ich bin ihm nicht böse! | Open Subtitles | قل له أن يعود الي المنزل وقل له انني لست غاضبة. |
| Als Ich gestern Abend heimgegangen bin, habe Ich ihm gesagt, Ich würde cheerleaden. | Open Subtitles | , الليلة التي عدت فيها متاخرة قلت له انني انضممت لفريق التشجيع |
| Ich hätte das ignorieren sollen. Ich weiß nicht mal mehr, wer das war. | Open Subtitles | لم يكن علي ان استمع له انني حتى لا اذكر من هو |
| Seine Freunde bringen ihn morgen Abend her... um ihm zu beweisen, dass Ich... kein Vampir bin. | Open Subtitles | سيحضره اصدقاءه غدا ليلا ليثبتوا له انني لست مصاص للدماء |
| Ich ging zu ihm und sagte ihm, dass Ich ihn bewundere und während Ich ihm dankte fragte er mich, ob Ich Steinkrabben mag. | Open Subtitles | جئت اليه وقلت له انني اقدره وما يؤمن به وعندما كنت اشكره سألني ما اذا اعجبني السراطين |
| Ich möchte die Konferenz nicht stören. Ich komme später. | Open Subtitles | لا لااريد ان اقطع عليه الاجتماع.قل له انني سأراه فيما بعد |
| Ich werde ihm sagen, dass Ich mich in der zweiten Klasse versteckt habe. | Open Subtitles | سأقول له انني كنت مختبئة في الدرجة الثانية |
| Sage ihm, Ich sei für die Freiheit gefallen. | Open Subtitles | وقل له انني مت من اجل الثورة يجب ان يعيش سون من اجل الثورة |
| Ich sagte: ""Nein. Das könnte Ich nicht ertragen. "" Ich ging nicht hin. | Open Subtitles | و لكني قلت له انني لن اطيق هذا و لم اذهب |
| Ich hab ihm mit Gesten gedroht, ihn umzubringen. | Open Subtitles | كنت أقوم بهذه الحركة وأتمتم له انني سأقتله |
| Ach, sag Danny, Ich hätte den perfekten Lockvogel für Bank bei der Messe. | Open Subtitles | وقل له انني اعرف افضل شيء مثالي والذي سنستخدمه في الافتتاح |
| - Nein. Ich habe ihn getäuscht. | Open Subtitles | لقد قلت له انني ذاهبة لحضور اجتماع اللجنة |
| Meine Mom ist zu beschäftigt damit mit meinem Dad um Geld zu streiten, als dass sie jemals einen Kerl anrufen und ihm sagen würde Ich wäre schüchtern. | Open Subtitles | أمي مشغولة بمقاتلة أبي بخصوص المال من أن تتصل رجل وتقول له انني خجلاء |
| Ich sagte ihm, Ich hätte da jede Menge Erfahrung, aber nein, das ist ihm egal, er will dich. | Open Subtitles | قلت له انني لدي خبرة كبيرة في هذا لكنه لا يهتم يريدك أنت |
| Aber für ihn ist es natürlich schwerer. Das ist verständlich. | Open Subtitles | لكن اكثر تعقيداً بالنسة له انني اتفهم ذلك. |
| Ich würd' ihm sagen, dass Ich ihn liebe und dass Ich weiß, dass er mich nicht absichtlich verlassen hat. | Open Subtitles | اريد ان اقول له انني احبه.. واعلم بأنه لم يتركني عمداً |
| Ich sagte ihm, Ich würde ihn auf dem Laufenden halten, bevor Ich wusste, dass es einen Befehl gab, ihn nicht zu informieren. | Open Subtitles | لقد قلت له انني سأبقيه على اطلاع قبل ان اعلم بأنه لم يكن علي ان اعلمه بشئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 