"له صلة بالأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• relevant
• befugt sein sollte

Aber ich denke nicht, dass das relevant ist.
لكنّي لا أعتقد أنّ ذلك له صلة بالأمر.

Aber es wird Sie beruhigen, wenn ich lhnen versichere, dass weder mein Sohn noch irgendein anderer, der dazu nicht befugt sein sollte,
ولكن ، اذا كان الامر سيخفف عنك فأطمئنى ان ابنى ليست له صلة بالأمر ولا اي شخص آخر

Aber es wird Sie beruhigen, wenn ich Ihnen versichere, dass weder mein Sohn noch irgendein anderer, der dazu nicht befugt sein sollte,
امور الأمن معك يا دكتورة ريلي ولكن ، اذا كان الامر سيخفف عنك فأطمئنى ان ابنى ليست له صلة بالأمر ولا اي شخص آخر