"لواحد منا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• einen von uns

Das Geld reichte nur für einen von uns. Die Entscheidung fiel auf mich, in der Hoffnung, ich würde sicher ankommen, Arbeit finden und meine Familie später nachholen.
ومالياً ، يمكن لواحد منا فقط المغادرة، ووقعت نتيجة القرار عليّ، على أمل أنني إذا وصلت إلى وجهتي بسلام، بإمكاني العمل وجلب بقية عائلتي لاحقاً.

Hier ist nur Platz für einen von uns, und das bist nicht du.
هناك غرفة الوحيد لواحد منا في هذا السجن،

Aber nur für einen von uns.
بالنسبة لواحد منا فقط

- Für einen von uns.
لواحد منا