"لوبيتا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lupita

Lupita, wirf die scheiß Reklame für meinen Dad bitte gleich weg, ok?
لوبيتا, عليك رمي كل البريد الغير المفيد لأبي إتفقنا؟

Andy und Lupita wussten wie ich zu erreichen bin und ich muss mich nicht vor meinem pubertären Kind rechtfertigen
آندى و لوبيتا كانوا يعلمون كيف يتصلوا بى وأنا لست مضطرة للدفاع عن افعالى لابنى المراهق

Er wäre gekommen, aber Ich war unterwegs und Lupita war beim Friseur Also kommt er morgen
كان سيأتى اليوم أنا كنت بالخارج و لوبيتا كانت عند مصفف الشعر لذلك سيأتى غدا ماذا بالحقيبة ؟

Schau Telemundo mit Lupita.
اذهب وشاهد تيليموندو مع لوبيتا.

Lupita gehen Sie bitte?
لوبيتا ,ممكن ان تجيبى الباب من فضلك ؟

Lupita, bis Sie mich lieben lernen... habe ich genug Liebe für uns beide.
تيقّني من هذا, (لوبيتا). حتى تتعلّمي كيف تحبيني.. لديّ حبّ يكفينا معاً...

Tue ich, Lupita lässt sie offen, damit sie den Schlüssel nicht suchen muss.
أنا أقفله, لكن (لوبيتا) تتركه مفتوحاً حتى لا تبحث عن مفاتيحها.

Dinner ist fast fertig. Lupita, deck den Tisch.
العشاء جاهز تقريبا ،(لوبيتا) رتبي المائدة

- Die wollen mich in den Irak schicken, Lupita. - Bye.
-يريدون إرسالي إلى (العراق) يا (لوبيتا ) مع السلامة

Hast du Lupita gesagt, sie soll dem Baby Milchnahrung geben?
هل قلت لـ(لوبيتا) أن تعطي الرضيع حليباً صناعياً

- Sie sind ein Goldstück, Lupita.
أنتي طيبة يا لوبيتا.

Hey, sieh mal. Ich kann ihn Lupita wegnehmen.
أستطيع أن أبعده عن لوبيتا.

Ich könnte ja bei Lupita schlafen.
أعتقد أنّه يمكنني النوم مع (لوبيتا).

Lupita, Tut mir Leid das ich dein Putzzeug mitgenommen habe
(لوبيتا)، أنا آسفة لأخذ كل معداتك

Lupita ist in ihrem Zimmer, Andy ist... irgendwo.
لوبيتا) في غرفتها ،(أندي) في مكان ما)

Lupita hat mir ein bisschen Geld zugesteckt.
مرّرتلي (لوبيتا) بعضًا من المال

Lupita, das ist mein Enkel.
لوبيتا هذا... هذا حفيدي.

- Nein, ich nicht. Lupita aber. Was zum Teufel geht hier vor sich?
لا، لم أفعل، بل (لوبيتا) ما الذي يجري؟

Lupita, beeil dich.
لوبيتا اسرعي

Hey, Lupita.
مرحباً (لوبيتا).