| Es gibt einen Grund, warum du jetzt hier bist. | Open Subtitles | .. هناك سبب لوجودكِ هنا وسبب لوجودكِ الآن |
| Dass du hier bist und diese Leute kennst, verdankst du mir. | Open Subtitles | لأن السبب الوحيد لوجودكِ هنا الآن ومعرفتكِ كل هؤلاء الناس هو بسببي أنا |
| Du bist hübsch, du hast Talent, und ich bin froh, dass ich dich habe. | Open Subtitles | أنتِ جميلةٌ وموهوبة.. وأنا محظوظ لوجودكِ هنا. |
| Du bist hübsch, du hast Talent, und ich bin froh, dass ich dich habe. | Open Subtitles | أنتِ جميلة وموهوبة.. وأنا محظوظٌ لوجودكِ هنا. |
| Weißt du, wie schön es ist, dass du hier bist? | Open Subtitles | لا تدرين ما أشعر به لوجودكِ هنا |
| Du bist hier am falschen Ort. | Open Subtitles | أنا أخبركِ أنه لا داع لوجودكِ هنا |
| Aber ich bin wirklich froh, dass du jetzt hier bist. | Open Subtitles | لكنني مسرورة لوجودكِ هنا رُغمَ هذا. |
| Ich bin froh, dass du hier bist. | Open Subtitles | لكننى مسرور لوجودكِ هنا |
| So ein Glück, dass du da bist. | Open Subtitles | أنا محظوظة لوجودكِ معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 