| Hey Rocky, da kommt Laury Martin. | Open Subtitles | هيى، روكى، هناك تأتى لورى مارتن |
| Ich würde alles für ihn tun, Laury. | Open Subtitles | أنا أفعل أى شىء له , لورى... |
| Laury Martin? | Open Subtitles | لورى مارتن؟ |
| Heute werde ich Jim Croces "Leroy Brown" singen. | Open Subtitles | ساخذ حمام الان الليله ساغنى اغنيه لورى براون لجيم كروس |
| Entschuldigen sie bitte, Laurie. - Nein, es war meine Schuld, Mr. Grant. Ich wollte sie nicht erschrecken. | Open Subtitles | (ـ أعذرينى (لورى ـ مستر (براكت)، أنا آسفة مستر (براكت |
| Lori, rufen Sie unten an. Bill soll die Videoausrüstung hochbringen. | Open Subtitles | لورى احتاجك ان تذهب للاسفل وتخصر بيل لجيلب لنا اجهزة الفيدية |
| Marie Laures Erziehung scheint doch anständig gewesen zu sein. | Open Subtitles | ولكنها قالت انه مشتاقة لكى تسمع منى ومن جميع الاصدقاء يبدو ان مارى لورى قد ربيتها جدا |
| - Er meint dich, Laury. | Open Subtitles | - يقصدك، لورى |
| - Laury Martin? | Open Subtitles | - لورى مارتن؟ |
| Hallo Laury! | Open Subtitles | مرحباً، لورى! |
| Ist Leroy der fetteste Mann in der ganzen Stadt oder der gemeinste? | Open Subtitles | هل لورى هوا اسوا رجل فى المدينه؟ ام اتخن رجل فى المدينه |
| Der gemeinste. Ansonsten würde das Lied "Der fette Leroy Brown" heißen. | Open Subtitles | الاسوا والا لكانت الاغنيه تدعى لورى براون التخين |
| Schlimmer, schlimmer Leroy Brown | Open Subtitles | لورى براون - سىء, سىء |
| Laurie. Sie hat bei so einer Wohltätigkeitssache eine Reise nach Maui gewonnen. | Open Subtitles | لورى) لقد ربحت رحلة إلى "ماوى" فى بعض "ماوى : |
| Laurie! Er will mit dir sprechen. | Open Subtitles | لورى)، عزيزتى، إنه يريد أن يتحدث إليكِ) |
| Laurie, der Schwarze Mann ist da draußen. | Open Subtitles | لورى)، "الرجل المخيف" فى الخارج، أنظرى) |
| Das Getriebe ist im Eimer. He. Geh zu meiner Tante Lori. | Open Subtitles | طلقة الإرسالِ تأكدى من أن تذهبى لتَرى عمتى لورى يجب أن تتخلصى من ذلك السُعال |
| Hast du die Folge gesehen, in der Lori stirbt? | Open Subtitles | (هل رأيت الحلقة حيث تموت (لورى |
| Sie ist Marie Laures Tochter! | Open Subtitles | لا تنسى انها ابنة مارى لورى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 