عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لوريلا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Laurila
| Laurila sagte, sie haben das letztens überall versucht. | Open Subtitles | لوريلا أخبرنا أنها حاولت كل ذلك مكان في الآونة الأخيرة. |
| Laurila will sie auf dem Hang überraschen. | Open Subtitles | يريد لوريلا لمفاجأة لهم على هذا المنحدر. |
| Laurila braucht Dich hier. | Open Subtitles | لوريلا يحتاج لك هنا. |