| Ein Materialfehler im Kupfer. Außerdem ist Loszek Hochdruck-Spezialist. | Open Subtitles | يوجد عيبٌ في النحـاس، كما أن (لوزيك) متخصص بالجرافيك. |
| Loszek, Drucker. 48, 41. | Open Subtitles | (لوزيك)، أعمل بالطباعة، 48 ، 41. |
| Loszek hat die Pässe seiner Kinder gefunden. | Open Subtitles | وجـد (لوزيك) جوازات سفر أبنـائه فيهـا. |
| Loszek, das macht keinen Sinn. | Open Subtitles | (لوزيك)، لـِمَ فعلتَ ذلك؟ |
| Loszek, du musst überleben. | Open Subtitles | (لوزيك)، أرجوك لا تيأس. |
| Hörst du mich? Loszek! (Loszek weint.) | Open Subtitles | هل تسـمعني، (لوزيك)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 