Im Jahr 1934 erkrankten 198 Ärzte, Krankenschwestern und Angestellte des Los Angeles County General Hospital schwer. | TED | في عام 1934، أصيب 198 شخص بين أطباء وممرضين في مشفى لوس آنجلس العام بوعكة صحية خطرة. |
Ich glaube, ich habe jeden Privatdetektiv in Los Angeles angeheuert. | Open Subtitles | أظن بأني عينت كل محقق خاص في لوس آنجلس |
Es wurde vor 7 Jahren in Los Angeles gemacht. Nein, das hilft nicht. | Open Subtitles | إلتقطت منذ 7 سنوات في لوس آنجلس. |
Wenn wir wieder in San Diego sind, fahren wir nach Los Angeles. | Open Subtitles | عندما نذهب إلى "سان دييغو" في المرة المقبلة "نحتاج إلى التوقف في "لوس آنجلس |
nie mehr nach Ren Mar zu gehen oder eigentlich sonst überall in das Gebiet von San Diego oder Mexiko und wahrscheinlich auch nicht Los Angeles. | Open Subtitles | ألاّ تذهب أبدًا إلى (رين مار) أو أيّ مكان قرب (سان دييغو) أو (المكسيك)، أو حتى (لوس آنجلس) |
Er bewegt sich hauptsächlich kreuz und quer zwischen Los Angeles und New York. | Open Subtitles | بين لوس آنجلس و نيو يورك. |
- Meine Anwälte in Los Angeles. - Verarsch mich nicht! | Open Subtitles | -إنهم محاميني في لوس آنجلس |
Flug 815 landet dann in Los Angeles. | Open Subtitles | الرحلة 815 تحط في (لوس آنجلس) و... |