| - Einer der toten Krauts hat eine Luger! - Und? | Open Subtitles | ــ أحد الألمان القتلى يملك مسدس لوغر ــ إذاً ؟ |
| Dies ist eine Luger PO8 9 mm von 1926 mit Schalldämpfer. | Open Subtitles | هذا سلاح "لوغر" عيار 9 ميلليمتر انتاج 1926 |
| Und die Luger, wir glauben, dass es die Waffe ist, mir der er den Barkeeper und den Kamera-Ladenbesitzer erschoss. | Open Subtitles | "و مسدس الـ"لوغر نحن نعتقد أنه هو السلاح الذي اُستخدم لقتل الساقي وصاحب متجر الكاميرات |
| 'n Haufen Leute halten die für 'ne Luger, ist sie aber nicht. | Open Subtitles | الكثير من الناس يظن هذا "لوغر". بلى، إنه "والثر |
| Maison Lheureux. | Open Subtitles | أه هذا منزل لوغر |
| (Sacha) Ich würde sagen, wir haben Mr. Lugers Büro gefunden. | Open Subtitles | أود أن أقول بأننا وجدنا (مكتب السيد (لوغر |
| Auch mich, den Stargast Colt Luger. | Open Subtitles | rlm; بما فيهم أنا، النجم الضيف "كولت لوغر". |
| Reid, was hat Colt Luger dieses Jahr für uns parat? | Open Subtitles | rlm; ماذا نتوقع من "كولت لوغر" rlm; هذا العام يا "ريد"؟ |
| Kriegsandenken. Eine Luger. | Open Subtitles | تذكار حربِ.لوغر انه بحوزة. |
| Hast du eine Luger? | Open Subtitles | هل لديك مسدّس لوغر ؟ |
| (Mann) Luger spielt auf einem ganz anderen Niveau. | Open Subtitles | لوغر) يلعب اللعبة على) مستوى مختلف تماماً |
| Der, der deine Eltern und Felix verschwinden ließ, heißt Otto Luger. | Open Subtitles | الرجل الذي يقف وراء (اختفاء والداك و (فيلكس (شخص يدعى (أوتو لوغر |
| Wir glauben, Luger kennt das Versteck der Midas-Schatulle. | Open Subtitles | نحن نعتقد بأن (لوغر) قد (اكتشف مخبأ صندوق (ميداس |
| Ich glaube, es gibt einen Verräter im Amt, der Luger Informationen gab. | Open Subtitles | أنا أعتقد بأن هناك خائن من داخل الوكالة والذي كان يمد (لوغر) بالمعلومات |
| Luger kaufte das Hotel wegen der Midas-Schatulle. | Open Subtitles | السبب الذي جعل لوغر) يشتري الفندق) هو بسبب شيء يدعى "صندوق ميداس" |
| Ich glaube, seit Mr. Luger das Hotel kaufte, passiert Schreckliches und Seltsames. | Open Subtitles | لقد صدقت هذا منذ أن اشترى السيد (لوغر) هذا الفندق كان هناك أحداث مرعبة وغريبة |
| Viele Jahre wurde es das nicht, bis Mr. Luger die Bäder wieder eröffnete. | Open Subtitles | لقد جف هذا التيار منذ عدة سنوات حتى قام السيد (لوغر) بشراء الفندق وأعاد فتح الحمامات |
| Mr. Luger ließ den Motor einbauen. | Open Subtitles | وضع السيد (لوغر) هذه الآلات بالداخل عندما اشترى الفندق |
| Gehen Sie zu Lheureux. | Open Subtitles | إذهبي للسيد لوغر |
| Lheureux fragte nach dir. | Open Subtitles | لاشيء لوغر كان يبحث عنك اليوم |
| Sie hängt um Lugers Hals. | Open Subtitles | إنها حول رقبة (لوغر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 