| Ich war vorher lediglich verärgert über Euch, Loxley aber jetzt bin ich wirklich stinksauer! | Open Subtitles | كنت غاضبا منك من قبل لوكسلاي لكنني الآن اتبول على نفسي |
| Wartet ab, bis lhr das hört. Ich bin Robin von Loxley über den Weg gelaufen. | Open Subtitles | انتظر حتى تسمع هذا لقد رأيت روبن من لوكسلاي |
| Ich bin dir enorm zu Dank verpflichtet. Mein Name ist Robin von Loxley. | Open Subtitles | أنا مدين لك بالشكر أدعى روبن من لوكسلاي |
| Ich bin Robin von Loxley. | Open Subtitles | انا روبن من لوكسلاي |
| Robin von Loxley. | Open Subtitles | روبين من لوكسلاي |
| Ich bin Robin von Loxley. | Open Subtitles | أنا روبن من لوكسلاي |
| He, lhr seid Robin von Loxley! | Open Subtitles | ! أنت روبن من لوكسلاي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 