"لولدي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• meinem Sohn
• meinen Sohn
• meinem Jungen
• für meinen Jungen

Das Einzige, was sie meinem Sohn geben werden, Dr. Scanlon, sind Medikamente, damit wir ihn verlegen können.
الشيء الوحيد الذي يجب أن تعطيه لولدي دكتور سكانلون هو أي دواء ضروري لكي يجعله يتحرك مجدداً

Ich wollte Ihnen danken, weil Sie meinem Sohn geholfen haben.
لا يمكن أن أرحل دون شكرك على مساعدتك لولدي

Deshalb müssen wir herausfinden, was mit meinem Sohn geschah.
ولهذا السبب علينا أن نكتشف ما حدث لولدي.

Ich habe keine Ahnung, wie ich es tun werde, aber ich bin fest entschlossen, seine Gedanken und meine Gedanken zusammenzutragen in einem Buch, das ich für meinen Sohn veröffentlichen werde.
لم تكن لدي فكرة عن كيفية فعل ذلك لكني ملتزمة بترجمة أفكاره وأفكاري في كتاب، وترك ذلك الكتاب المنشور لولدي

Ich will meinen Sohn wiederhaben.
أريد أن تعيده لي! أريد أن تعيد الحياة لولدي!

Als Weihnachtsgeschenk für meinen Jungen.
لا أنظر، يجب أن أشتريه .. أنه هدية لولدي في عيد الميلاد

Ich schäme mich nicht, das zu sagen, weder Ihnen, noch meinem Sohn.
وأنا لا أخجل أن أقول ذلك لك و لولدي

meinem Sohn soll das nicht passieren.
و لن أسمح بحدوث هذا لولدي

- Und ich hab meinem Sohn was versprochen.
وانا ايضاً قطعت وعداً لولدي

Ich entscheide, was das Beste für meinen Sohn ist.
أنا من يقرر ما هو الأفضل لولدي.

Mr Haller. Danke, dass ich meinen Sohn wiederhabe.
سيد "هالر" , شكراً جزيلاً لما فعلته لولدي

Ich habe immer daran gedacht, dass ich meinen Sohn wiedersehen muss. ZEUS: Dann nutze dies.
لم أنفكّ أفكّر في العودة للديار لولدي - إستغلّ ذلك إذاً ، قاتل من أجل ولدك -

Dass Ihr über meinen Sohn wacht.
على رعايتك لولدي{\pos(190,240)}.

Das ist eine Privatvorstellung für meinen Jungen.
هذا عرض خاصّ لولدي

Das will ich nicht für meinen Jungen.
لا أريد ذلك لولدي