"Lolly, du hegst krankhaft Verschwörungstheorien." Das stimmt nicht. | Open Subtitles | لولي انت مهووسة بنظرية المؤامرة ليس هذا هو الامر |
Ich habe Lolly erwischt, wie sie in meiner Bucht herumschnüffelte. | Open Subtitles | لقد امسكت بـ "لولي" وهي تلقي النظر على حجرتي هذا الصباح |
Ich habe Lolly überzeugt, dass ich bei der CIA bin, damit sie niemandem steckt, dass ich sie erwürgen wollte. | Open Subtitles | لقد اقنعت "لولي" للتو انني عميله للـ "سي آي اي" لكي لا تبلغ عني لمحاولتي لخنقها للموت |
- Hier ist die Bank, Miss Lewly. | Open Subtitles | هاهو البنك ، آنسة (لولي). شكرا لك ، سيد (أوبراين). |
Sie haben Miss Lewly lange nicht gesehen. | Open Subtitles | -نعم. إنها مدة طويلة ، منذ رأيت الآنسة (لولي) آخر مرة؟ |
- Ein schweres Geschenk von jemandem namens Luli. | Open Subtitles | - ( هذه هدية ثقيلة من فتاة اسمها ( لولي - |
Lolly ist total durchgeknallt, das gebe ich ja zu. | Open Subtitles | -حسنا اسمعي لولي مجنونة تماما . لابأس سأعترف لك بهذا |
Das sagen alle. "Lolly, du bist verrückt." | Open Subtitles | اسمع هذا دائما لولي انت مجنونة |
Sie weichen aus, Lolly. | Open Subtitles | أنت تتهرب من الموضوع يا "لولي". |
Laszlo "Lolly" Steinman ist für Wetten und andere Glücksspiele verantwortlich. | Open Subtitles | (لازول "لولي" ستايمان) مسؤول عن مراهنات السباق |
Lolly, das sind alle. | Open Subtitles | هذه "لولي" "لولي" هؤلاء الجميع |
Lolly, ich schwöre dir, Aydin war nicht von der NSA. Oder an der NCS. Nein. | Open Subtitles | (لولي) أقسم لك (آيدن) لم يكن من وكالة الأمن القومي، لم يكن من الأتصالات العسكرية |
Lolly, glaub mir. | Open Subtitles | لولي" صديقيني" لقد سالت احشائي تماما |
Frieda will Lolly töten. Im Wortsinne, sie will sie töten. | Open Subtitles | (تريد ( فريدا ) ان تقتل ( لولي تريد قتلها بالمعنى الحرفي |
-Was immer du mir sagen willst, meine Freundin Lolly kann es hören. | Open Subtitles | . -أياً كان ما تريدين قوله لي . فيمكنك أن تقوليه هنا أمام (صديقتي العزيزة (لولي. |
Außerdem, Lolly, so mystisch alte Schreibmaschinen auch sein mögen, tu uns einen Gefallen, kauf dir einen Computer. | Open Subtitles | (أيضاً يا (لولي. أعلم أن الدق على آلة كتابة قديمة له سحر خاص. و لكن فلتسدي لنا صنيعاً و تشتري لنفسك حاسوبا. |
Mademoiselle Lewly... | Open Subtitles | ماهذا يا آنسة (لولي), أنتِ لا ترتدين معطفاً |
Kommen Sie rein, Miss Lewly. | Open Subtitles | -تفضلي إلى الداخل ، آنسة (لولي). |
Dr. Murdock, das ist Miss Lewly. | Open Subtitles | -الدكتور (ميردوك ) -الآنسة (لولي ) |
Na, das nenn ich romantisch. Ja, für Luli schon. | Open Subtitles | هذا رومانسي - ( إنه رومانسي إن عرفتَ ( لولي - |
Die Pumpe, die Luli Cal schenkte, funktioniert noch. | Open Subtitles | ( المضخة التي أعطتها ( لولي ) . لـ ( تشاد ) لا زالت تعمل تظبيط التوقيت sayed E = Master pace |
Le Ly muss arbeiten wie die andern auch. | Open Subtitles | يجب ان تعمل (لولي) مثل الجميع |
Ich hab den ganzen Morgen versucht, Ihre Leute zu erreichen. Lui nimmt nicht ab. | Open Subtitles | لقد كنت أتصل برجالك طوال الصباح (لولي) لم تجب على مكالماتي |