عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لومني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schuld
| Wenn du jemandem die Schuld dafür geben willst, bitte, dann mir. | Open Subtitles | لو كنت ستلوم أي أحد، فأرجوك، لومني أنا |
| Ja, wenn jemand Schuld hat, dann wohl ich. | Open Subtitles | لومني انا. لو انني لم اخرج من هناك ! |
| Wenn er es tut, gib mir die Schuld. | Open Subtitles | -لو عملها، لومني |
| - Klar, jetzt bin ich Schuld. | Open Subtitles | اه, بالتاكيد, لومني! |