| Ich würde nie einen Mann wegen seiner Hautfarbe töten. | Open Subtitles | إنّي لم أقتل رجلًا بسبب لون بشرته. |
| Leute, wie nennen wir Brad, weil erjemanden anders behandelt, nur wegen seiner Hautfarbe? | Open Subtitles | ماذا نطلق على "براد" إذا عامل شخص بشكل مختلف فقط لإختلاف لون بشرته |
| Er ist schon ein Ziel wegen seiner Hautfarbe. | Open Subtitles | انه بالفعل هدف بسبب لون بشرته |
| Wir brauchten drei Stück Seife, um seine Hautfarbe sichtbar zu machen. | Open Subtitles | لقد أستخدم 3 صابونات قبل أن يظهر لون بشرته |
| Seine Kleidung ist anders, seine Hautfarbe ist anders, seine Sprache ist anders... | Open Subtitles | لباسه مختلف لون بشرته مختلفة لغته مختلفه |
| Wir zeigten viele Fotos von Obama, eines nach dem anderen, sodass die Befragten nicht bemerkten, was wir von einem Foto zum nächsten änderten. Wir veränderten seine Hautfarbe. Wir machten sie heller oder dunkler. | TED | قدّمنا العديد من الصور الفوتوغرافية لأوباما واحدة تلو الأخرى، لذلك لم يلاحظ الناس أن ما كنا نغيره، من صورة للأخرى قمنا بإضاءة أو تعتيم درجة لون بشرته بطريقة مفتعلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 