"لو أنني لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wenn ich nicht

Was ist, wenn ich nicht weiß, wie ich will, was ich will?
ماذا لو أنني لا أعرف الطريقة التي أريد بها ما أريد؟

Was, wenn ich nicht will, dass sich etwas ändert?
ولكن ماذا لو أنني لا أريد أشياء أن تغيير؟

Ich würde mich besser fühlen, wenn ich nicht denken würde, dass Du diese hoffnungslose Beziehung mit diesem aggressiven mittelmäßigen Typen anfangen würdest.
و أظن أنني سأشعر بتحسن لو أنني لا أظن أنكِ ستدخلين مرة أخرى في هذه العلاقة الغير مجدية الميؤوس منها مع رجل عادي عدواني أبيض اللون

Und wenn ich nicht beschützt werden will?
وماذا لو أنني لا أريد الحمايه ؟

Und wenn ich nicht Hilfssheriff werden will?
ماذا لو أنني لا أريد الحصول على مكافأة؟

Als wenn ich nicht wüsste, wie man einen Elektromagneten improvisiert Ich hab das schon gemacht, als McGuyver noch in seiner Wiege lag
كما لو أنني لا أعرف كيف أركب مغناطيس كهربي لقد كنت أفعل هذا حينما كان (ماكغيفر) في مهده