"لو كانت لديها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wenn

Wenn sie eine nicht autorisierte Kopie von Zydeco hat, können wir sie auffliegen lassen.
لو كانت لديها نسخ من زيديكو غير مصرح بها يمكننا ان نتسبب في اعتقالها

Wenn diese Maschine sie hervorgerufen hat, dann ja.
لو كانت لديها وهي تحت تأثير الآلة فلن تتذكرها الآن

Wenn sie ein Problem hat, sich an die Prothese zu gewöhnen.
لو كانت لديها مشاكل في التأقلم مع الطرف الصناعي

Es wäre möglich, dass ich vielleicht, aus Versehen gesagt habe, dass Wenn sie irgendwelche Zweifel hat, sie fliehen sollte.
ربما أكون قلت، وعن طريق الخطأ، أنه لو كانت لديها أي شكوك، فعليها الهرب. ماذا؟

Uh, ich bin ihr den halben Weg gefolgt. Uh, sie sagte Wenn es danach Schwierigkeiten gäbe, würde sie sich an Rogue River wenden. Du weisst doch wie sie ist.
لقد جعلتني أتتبعها إلى نصفِ الطريق. لقد قالت لو كانت لديها مشكلة ستتصل بمارقة النهر. إنكَ تعرفُ كيف تكون.

Es hat Tote gegeben - sie würde zweifellos wieder töten, Wenn sie die Möglichkeit dazu hätte.
الناس ماتت بدون شك هي ستقتل مرة أخرى لو كانت لديها الفرصة

Wenn sie eine 3 Vergehen-Regel hat, bin ich raus.
لو كانت لديها سياسة ال3 أخطاء، فسأطرد.