عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لو كنت فقط" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wenn ich nur
| Wenn ich nur den Schlaf vermeiden könnte kann ich aber nicht. | Open Subtitles | لو كنت فقط أستطيع البقاء يقظا لكني لا استطيع |
| Wenn ich nur wüsste, wo ich hin soll! | Open Subtitles | لو كنت فقط أعلم أين اذهب |