عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لو لم يكن قد فعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hätte er doch bloß nicht
| - Hätte er doch bloß nicht das--" - Was noch? | Open Subtitles | "لو لم يكن قد فعل ذلك" - ماذا أيضاً؟ |
| "Hätte er doch bloß nicht dies-- | Open Subtitles | "لو لم يكن قد فعل هذا" |