"لو مات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wenn er stirbt
• wenn er tot ist

Was, wenn er stirbt, und auf den Kuscheltierfriedhof muss?
ماذا لو مات و نضطر لدفنه فى مقبرة الحيوانات؟

Die werden nicht wissen, wovon er redet. Aber sie werden misstrauisch, wenn er stirbt.
ـ لن يعرفوا عما يتحدث ـ سيفكرون كثيراً لو مات

wenn er stirbt, belangen wir dich wegen Beihilfe zum Mord.
لو مات ، سيتم اتهامك بالمساعدة في جريمة قتل

Selbst wenn er tot ist, werden sie andere nach mir schicken.
حتى لو مات سوف يرسلون آخرين لملاحقتي

Ja, aber was ist, wenn er stirbt oder so?
أجل،لكن ماذا لو مات أو شيء من هذا القبيل؟

wenn er stirbt, wird Catherine die Macht bekommen, sie wird uns aufhalten.
لو مات كاثرين ستستولي على السلطه ولسوف توقفنا

wenn er stirbt, werden wir es nie wissen, oder Emmet finden.
لو مات فلن نعرف ما يخفي، ولن نجد (إيمت) قطّ.

Schau, wenn er stirbt, werden die Bullen mich dafür verantwortlich machen.
انظُر، لو مات سيلومني الضباط

wenn er stirbt, kommen wir nicht hin.
لو مات فلن نستفيد منه

Selbst wenn er stirbt... warum sollte ich fliehen?
حتى لو مات لمَ عسايّ أهرب؟

Wer mir vertraut, der wird leben, selbst wenn er stirbt."
ومن يؤمن بي حتى لو مات... سيعيش

So wie jede Hand. wenn er stirbt, wird jeder unter der Kuppel leiden.
-كلّ شخصٍ تحت القبّة سيُعاني لو مات .

- Was, wenn er stirbt, Ray?
ماذا لو مات يا (راي)؟

wenn er stirbt,
لو مات

- Und wenn er stirbt?
-ماذا لو مات ؟