| Geh runter in die Halle, dann machen wir dich fit. | Open Subtitles | سوف ألقاك بالأسفل في الاسفل.. ارجو ان تصبح في كامل لياقتك ما وزنك |
| Sogar die blöde Robbe weiß, dass man fit bleiben muss. | Open Subtitles | حتى الفقمة الغبية تعلم أنه من المهم أن تحافظ على لياقتك البدنية |
| Ich denk, du bist fit! | Open Subtitles | أنا أعني أنني أعتقدت أنك في كامل لياقتك |
| Du fühlst dich viel besser, wenn du wieder in Form bist, hörst du? | Open Subtitles | أنت سوف تشعرين بتحسن أكبر عندما تعودين الى لياقتك ، اتفقنا ؟ |
| Das ist unser Morgenritual, um in Form zu bleiben. | Open Subtitles | طقوس الصباح، كما تعلم عليك الحفاظ على لياقتك |
| Zu meinem Glück bist du heute nicht so in Form. | Open Subtitles | لحسن حظّي، تبدين أقل من لياقتك المعهودة هذه الآونة. |
| Das Herz rast und Sie halten sich ja gerne fit. | Open Subtitles | وأعلم أنّه يروقك أن تحافظ على لياقتك. |
| Ich muss gesund essen, um fit zu bleiben. | Open Subtitles | عليك أكل طعام صحي للحفاظ على لياقتك |
| Karl du siehst fit aus. | Open Subtitles | تبدو في كامل لياقتك. |
| Bleiben Sie fit. | Open Subtitles | حافظ على لياقتك. |
| Ich hoffe, Sie erholen sich bald und sind wieder in Form. | Open Subtitles | أعتقد انك ستستعيد لياقتك بسرعة |
| Gehen wir und vögeln dich wieder in Form, ja? | Open Subtitles | دعيني أعد إليك لياقتك ، حسنا ؟ |
| Du bist noch lange nicht in Form. | Open Subtitles | أنت بعيداً جداً عن لياقتك. |
| Du findest zu deiner Form zurück. | Open Subtitles | إنك تسترد لياقتك |
| Um Euch in Form zu halten. | Open Subtitles | -لأحافظ على لياقتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 