عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليبانين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lebannen
| Komm mit, Lebannen. Ich habe etwas Schönes für dich. | Open Subtitles | ،(من هنا يا (ليبانين لدى شئ خاص لك |
| Dann blick in den Abgrund des Todes und weine, Lebannen! | Open Subtitles | (سترى إذن وجه الموت يا (ليبانين |
| Mein wahrer Name ist Lebannen. | Open Subtitles | اسمي الحقيقي هو (ليبانين)... |
| Ich bin Lebannen. | Open Subtitles | (ليبانين) |
| Lebannen. | Open Subtitles | (ليبانين) |
| Lebannen! | Open Subtitles | (ليبانين) |