عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليبتسم الجميع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alle hübsch lächeln
| Na gut, alle hübsch lächeln. | Open Subtitles | فليبتسم الجميع. ليبتسم الجميع. |
| Also dann, alle hübsch lächeln! Lächelt noch breiter! | Open Subtitles | حسنا ليبتسم الجميع |