| Jemand will sie höchstbietend verkaufen? | Open Subtitles | شخص ما قام بخطفها ليبيعها لمن يدفع أكثر ؟ |
| Ein Mann entschließt sich, Technologien zu entwickeln die seinem Land helfen sollen, nur um sie zu verkaufen. | Open Subtitles | رجل كرّس حياته ليطور عدة تقنيات ليحافظ على آمن دولته ، ليبيعها فحسب |
| Er nimmt den Film auf, um die Kopien zu verkaufen. | Open Subtitles | يصنع نسخة من الفيلم ليبيعها بالشارع. |
| Vielleicht hat er sie ja auch entführt und verkauft sie an Gott weiß wen für Gott weiß was. | Open Subtitles | ربما يكون أختطفها ليبيعها لشخص ما ليفعل بها أمراً ما. |
| die an die meistbietenden Nationen verkauft werden. | Open Subtitles | أم) سيرحل لأوروبّا اليوم بعيّنة من المواد) الكيميائيّية ليبيعها إلى الأمم الأكثر تلهّفا |
| Dr. Wolfe zieht Kindern die Zähne, um sie zu verkaufen. | Open Subtitles | الد. (ولف) يحب اقتلاع اسنان الأطفال ليبيعها |
| Klugerweise schickten sie ihn runter in die Staaten, um es zu verkaufen. Der Rest ist Geschichte. | Open Subtitles | لذا , بمهارة أرسلوه إلى (أ.م) ، ليبيعها ، البقية مُجردّ تاريخ. |
| Das wusste nur Wade, aber deswegen hat er sich wohl mit Frost zusammengetan. Um ihn zu verkaufen. | Open Subtitles | (ويد) وحده يعلم، لكنّي أظنّه تقابل مع (فروست) ليبيعها له. |
| Ein wertvolles Stück zum verkaufen. | Open Subtitles | -قطعة مميزة ليبيعها |
| Wir bergen das Naquadah, geben es ihm... er verkauft es, und wir machen 50-50. | Open Subtitles | نقوم بإستعادة (الناكودا) نعطيها له , ليبيعها, ونتقاسم العائدت بالنصف |
| Sie versorgen ihn mit lebensnotwendigen Organen, die er dann verkauft und er bezahlt Sie über die Wellbright Funds Stiftung. | Open Subtitles | توفر له أعضاء حيوية ليبيعها, و يقوم بالدفع لك عن طريق (ويلبرايت فاوند). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 