| Bleibt alle in Bewegung in Richtung Heck des Flugzeugs! | Open Subtitles | ليتحرك الجميع إلى مؤخرة الطائرة |
| Los geht's. Alle Mann in Bewegung. | Open Subtitles | لنتحرك. كفى رفع الأوزان. ـ ليتحرك الجميع! |
| SOLDAT: Also dann, Bewegung, allerseits. | Open Subtitles | حسنا , ليتحرك الجميع |
| Er sitzt locker, damit es sich frei bewegen kann. | Open Subtitles | لقد قصصته الى قطع صغيره ليتحرك بسهوله |
| Er sitzt locker, damit es sich frei bewegen kann. | Open Subtitles | لقد قصصته الى قطع صغيره ليتحرك بسهوله |
| Los, 3. Platoon, Bewegung! | Open Subtitles | ليتحرك الجميع |
| Wir rücken aus, Bewegung! | Open Subtitles | ليتحرك الجميع! |
| Los, Bewegung! | Open Subtitles | ليتحرك الجميع! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 