عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليثبتوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu beweisen
| Seine Freunde bringen ihn morgen Abend her... um ihm zu beweisen, dass ich... kein Vampir bin. | Open Subtitles | سيحضره اصدقاءه غدا ليلا ليثبتوا له انني لست مصاص للدماء |
| Der Entführer schickte es um zu beweisen, dass Ihr Sohn noch am Leben ist damit Sie genau tun was er möchte. | Open Subtitles | وقد أرسله الخاطفون ليثبتوا أنّ ابنكِ ما زال على قيد الحياة وأنكِ ستفعلين بالضبط ما يطلبون |
| Und sie verbrannten dieses Symbol, um es zu beweisen? | Open Subtitles | وهم احرقوا هذا الرمز ليثبتوا ذلك؟ |