| Demzufolge hat er die anderen Mörder einfach nur gefasst, um zu beweisen, dass er schlauer als sie alle zusammen ist. | Open Subtitles | وهكذا،يقبض على القتلة الآخرين فقط ليثبت أنه أذكى منهم جميعا |
| Jetzt wirst du es akzeptieren müssen, nur um zu beweisen, dass du nicht sexistisch bist. | Open Subtitles | حسنا، الآن عليك أن تقبل، فقط ليثبت أنه الجنسي. |
| Ich werde ihm die Gelegenheit geben, seinen Wert zu beweisen. | Open Subtitles | سوف أعطيه فرصة ليثبت أنه يستحقها |
| Er hat dieses Video gemacht, um seine Glaubwürdigkeit zu beweisen. | Open Subtitles | -ماذا؟ لقد عمل هذا الفيديو ليثبت أنه يمكن الوثوق به. |
| Er terrorisiert die Stadt, um zu beweisen, dass er der Schnellste ist. | Open Subtitles | إنه يرعب هذه المدينة ليثبت أنه الأسرع |
| Superintendent Sugden wollte einen Experten als Zeugen, der bestätigt, dass er nichts damit zu tun haben kann. | Open Subtitles | أراد (ساغدين) شاهد يمتلك الخبره ليثبت أنه لم يكن متورط |
| Um zu beweisen, dass er genauso gut ist wie du. | Open Subtitles | ليثبت أنه أفضل منك |
| Hast Peter gezwungen, sie zu ficken. | Open Subtitles | وجعلت (بيتر) يواقعهن ليثبت أنه رجل |
| - Um zu beweisen, dass er recht hatte. Pete? | Open Subtitles | - ليثبت أنه كان على حق. |