| Die Toten haben nichts mehr zu verlieren. | Open Subtitles | أتعرفُ ما الأمر المهم الذي يجبُ أن تعرفه حول الموتى؟ ليس لديهم أيُّ شيء ليخسروه |
| Sie sind bereit, viele unbezahlte Stunden in ihr Projekt zu stecken und haben dabei nichts zu verlieren. | Open Subtitles | انهم راغبين في قضاء ساعات الطويلة وبدون اجر وليس لديهم أي شيء ليخسروه |
| Du meinst mit Todeskandidaten, die nichts zu verlieren haben? | Open Subtitles | تقصدين المحكوم عليهم بالإعدام الذين لا شيء لهم ليخسروه ؟ |
| Viele denken, sie hätten nichts zu verlieren. | Open Subtitles | الكثير من الناس يعتقدون أن لا شيء لديهم ليخسروه |
| Viele denken, sie hätten nichts zu verlieren. | Open Subtitles | الكثير من الناس يعتقدون أن لا شيء لديهم ليخسروه |
| Wozu die Mühe? Er mag Söldner, die viel zu verlieren haben. | Open Subtitles | هو يحب العملاء الذين لديهم الكثير ليخسروه |
| Die Low River-Männer haben durch einen Konflikt mit uns zu viel zu verlieren. | Open Subtitles | رجال لو ريفر لديهم الكثير ليخسروه كي يتصارعوا معنا |
| Die, die nichts zu verlieren hat. | Open Subtitles | هم الذين لا يمتلكون شيئا ليخسروه |
| - Sie haben nichts zu verlieren. | Open Subtitles | . ليس لديهم شئ ليخسروه |
| Die haben am meisten zu verlieren. | Open Subtitles | -لديهم الكثير ليخسروه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 