| Das war's dann für heute. OK, alle zurück zum Bus. | Open Subtitles | أظننا انتهينا ، ليرجع الجميع إلى الحافلة |
| Oder öffnet ein Zeitportal und holt die Anderen zurück! | Open Subtitles | أو أنه فتح بوابة في الوقت المناسب ليرجع الآخرين |
| Gehen Sie zurück in Ihre Zimmer. | Open Subtitles | ليرجع الجميع الى غرفهم |
| Ich brauche den Wohnwagen aber zurück. | Open Subtitles | اريد ذلك ليرجع الى البيت |
| Kommt schon. Allemann zurück zur Feier. | Open Subtitles | ليرجع الجميع إلى الحفلة. |
| Alle zurück in Ihre Zellen! | Open Subtitles | ليرجع الجميع لزنزانته |
| Los, alle Mann zurück an die Arbeit! | Open Subtitles | ليرجع الجميع إلى العمل الآن! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 