عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليزرى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Laser
| Vorsicht. Wenn mein Laser losgeht, dürft ihr nicht im Weg stehen. | Open Subtitles | من فضلك كن حذر أنت لا تريد أن تكون فى الطريق عندما ينطفىء ليزرى |
| Ich stelle den Laser auf "Eliminieren" um. | Open Subtitles | لقد غيرت وضعية ليزرى من الصعق للقتل |