عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليساعدني الله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
So wahr mir Gott helfe
| - "So wahr mir Gott helfe." - "So wahr mir Gott helfe." | Open Subtitles | -و ليساعدني الله -و ليساعدني الله |
| Und So wahr mir Gott helfe, ein Teil von mir wünscht sich, dass diese Leute dir was tun. | Open Subtitles | ليساعدني الله, يا (تومي), جزء مني يرغب حقاً برؤيتك تتأذى. |
| Harry, So wahr mir Gott helfe,... | Open Subtitles | ... يا (هاري) ، ليساعدني الله |